Artemis, gadis mungil yang berpakaian seperti putri
kerajaan, namun berperilaku seperti seorang koboi,
sedang menikmati hari liburnya yang mengasyikkan.

Suatu hari, ia melakukan kesalahan. Ia
bersama adiknya, Kyle masuk ke dalam
Perpustakaan milik Raja, mereka berlarian
di sana hingga menghancurkan beberapa
koleksi langka milik sang Raja.

Ia meminta maaf kepada Raja dan Raja memaafkannya.

Sejak saat itu, Artemis yakin sebanyak apa pun ia
melakukan kesalahan, pasti dimaafkan. Mudah saja,
hanya dengan ucapan maaf, ia terbebas dari hukuman.

Ia melakukan kesalahan lain, meminta maf,
lalu dimaafkan, lagi.

Begitu seterusnya hingga suatu kesalahan
fatal membuatnya tak bisa lagi hanya
sekedar mengucapkan kata ' maaf'.
Kejadian apakah yang dapat membuat
Artemi belajar meminta maag
dengan sungguh-sungguh.